آيه شماره 61 از سوره مبارکه زمر
متن آیه:وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
ترجمه:و خداوند كسانى را كه تقوا پيشه كرده‏اند، همراه با كاميابى‏شان نجات مى‏دهد، در حالى كه هيچ بدى به آنان نرسد و ايشان اندوهگين نشوند.
تفسیر:تقوا وسيله نجات و رستگارى است. «و ينجّى اللّه الّذين اتّقوا بمفازتهم»
هيچ گونه بدى بيرونى به متّقين نزديك نمى‏شود. «لا يمسّهم السّوء»
متّقين هيچ گونه اندوه درونى ندارند. «و لا هم يحزنون»